Looking for the best low-cost side income to start this April? Discover smart and affordable side hustle ideas for students and young adults that can generate daily or weekly income with little capital.